Voici une photo du convoi retour en cargo de Salvador a destination de Lorient avec tous les minis en course! la lutte est acharnee sur le chemin du retour, sur le pont du cargo c est une course d endurance et il ne faut pas s emballer sur les pronostiques d arrivee entre les minis! Le Le Gall Menguy est dans les 10, il se debrouille tres bien tout seul pour l instant, pendant que certain font même marche arriere! Le message en direct de sergio de logistique support qui s'occupe de tout ca: "le chargement a commencé le 23 à 15h30 pour ce terminer le samedi à 20h. soudure et lashing ont suivit .Départ du navire le dimanche à 6h de Salvador. ETA pour le 7/8 à Lorient.Pas de problème majeur au chargement." Bertrand Read more →

La Transat 650 édition 2007 est finie. Le Le Gall Menguy a rejoint les autres minis sur le cargo a Salvador pour un retour en France a Lorient prevu vers le 9 Decembre Son skipper, lui est arrivé en Bretagne, a ST Brieuc apres presque 3 mois du depart vers la Rochelle ou nous preparions le grand depart. La temperature n est plus la même mais nous avons ramené un peu de chaleur du Bresil, a travers le recit de nos aventures. Pour cela les lecteurs qui ont animé ce Blog sont invités le mercredi 28 Novembre au Carré Rosengart, Port du Légué ST Brieuc pour ce retour de mer. Read more →

Le Le Gall Menguy etait encore dans le bassin en compagnie des Trimarans de la Jacques Vabre ce matin, juste devant Groupama.Droles de differences entre mini et ces bateaux tant en taille qu en technologie! Du coup nous pouvons vivre au coeur de la course, les multis sont vraiment impressionnant devant la ville. J attend impatiament les monos 60. Cet apres midi nous l avons grute sur le port de commerce apres une grosse sceance de carenage. L antifooling n etait plus assez efficace car j avais calcule juste la matiere pour la traversee du coup il y a eu du boulot en plongee pour obtenir une carene propre apres ces 2 semaines dans le port. Enfin ca y est le mini a rejoins les entrepots sur le port de commerce avant d etre grute en debut de semaine prochaine quand le cargo sera la. Les mats sont aussi depouilles... Read more →

Et oui c est le moment des grands preparatifs au retour cargo sur les pontons de la marina de Salvador. Le le Gall Menguy sera chargé sur le cargo ce week end mais avant il y a de nombreux preparatifs! tout dabord un grand coup de "clean" a l interieur a l eau de javel histoire de ne laisser aucun souvenir indesirable de la traverse a bord, ensuite il faut démater les bateaux a l aide des autres bateaux car il n y a pas de grue dans le bassin, on place le bateau entre 2 autres et on retire le mat de celui du milieu avec les drisses des 2 autres. Ensuite il faut tout demonter, empacter, filmer le mat, demonter l accastillage du bateaux, les bateaux solaires, les filieres, bref tout ce qui trai ne sur le pont d un bateau. Il est aussi preconisé de démonter les... Read more →

Hier soir a eu lieu au Fort Santo Antonio a Salvador de Bahia la remise des prix de la seconde etape de la transat 650. Une super soiree avec spectacle et cocktail. La remise des prix du classement general se fera a notre retour a Paris au salon nautique.Je suis donc 19 eme de l etape et aussi du general. Tous les arrivants ont recu ce petit trophee et l ambiance est toujours au top. Read more →

Bertrand a terminé sa Transat. Pour en arriver là, il a réuni beaucoup de monde autour de lui. L' "équipage"de QUAYWAVES les a rencontrés à La Rochelle et vous les présente. Bertrand Delesne Sponsoring 2007 envoyé par QUAYWAVES Read more →

Ca y est la ligne d arrivee est franchie depuis hier, heureux tout plein d avoir reussi ce periple avec ma coque de noix. C est enorme en quelques mots cette course, plein d aventure, une ecole de la vie, ca donne des ailes, de la grosse energie positive. Et puis l arrivee c est les petits copains qui t attendent avec une Caipirinha et une baignade, un peu ireel apres tant de jours tout seul. Seul mais pas trop car on s est fait une bonne bande de copain a la VHF depuis le pot au noir avec entre autre Fabrice sur le proto Akuna, Laurence, béné et pierro derriere, et Yannick du proto Centifolia a la fin. Je vous raconterais la Transat plus en detail prochainement avec des photos et des videos. En gros j ai ete prudent sur le materiel, apres la casse de mes drisses aux... Read more →

Lu sur le site de Course au large dans l'interview d'Isabelle Joschke: son témoignage sur la solidarité dans le mini. IElle y site notamment Bertrand. "La traversée du pot au noir m’a beaucoup marqué, non par sa difficulté météorologique, mais parce que je me suis trouvée au milieu d’un petit groupe, avec notamment les filles , Bénédicte Graulle et Laurence Chateau, mais aussi Bertrand Delesne, Pierre Gedouin, ... et là, j’ai vraiment compris ce que solidarité voulait dire, quand chacun à tour de rôle trouvait les mots pour remonter le moral de celui ou de celle qui craquait... cela m’a marqué : solitaire, mais solidaire, l’esprit Mini dans toute sa grande acceptation..." Alexandre Read more →

Après l'avoir lu tout au long de l'épopée de Bertrand (et ce n'est pas fini!!!), vous pouvez enfin voir son visage... Sur les pontons de La Rochelle nous avons rencontré Erwann. Il nous a parlé de Bertrand et de sa propre experience. L' équipe de QUAYWAVES ` Erwann Sudrie Transat 2007 envoyé par QUAYWAVES Read more →

Pendant que la course commence à tirer sur la fin, avec la belle victoire de Le Blevec et que Bertrand sur le Le Gall Menguy s'apprète à longer les côtes brésiliennes, voici un portrait très rythmé de Bertrand réalisé par Quay Waves. Pour information c'est Bertrand qui Mix la musique du film! BERTRAND DELESNE TRANSAT 6.50 2007 envoyé par QUAYWAVES Read more →