Ce sont les derniers préparatifs et l'ambiance est conviviale mais l'on commence a sentir que les marins se concentre. On profite pour faire visiter le Le Gall Menguy aux enfants fascinés. Les Mini 6.50 sont des bateaux à leur mesure. Le stand de la Baie de Saint Brieuc me sert à Bertrand pour préparer sa météo tandis que Nolwenn renseigne le public sur le projet de Bertrand et ses liens avec la baie de Saint Brieuc. En ce qui concerne la météo, le départ sera plutôt pétoleux (peu de vent) mais sous le soleil. Tant mieux pour les spéctateurs... Pour info demain, samedi 15 septembre, France 3 ouest diffusera un reportage sur Bertrand à 12h et 19h dans les éditions régionales. Le départ c'est dimanche à 11 heure. Read more →

Le Départ de la Transat 6.50 est l'occasion pour Sailing News de faire un coup de Projecteur sur Bertrand. Un jolie petit reportage qui a été remonté par Sailing News sur des images de Quay Waves. On y voit de belles images du Le Gall Menguy en nav'. Allez voir et donnez nous votre avis! Read more →

Ca y est le Le Gall-Menguy a quitté Légué (C'est le port de saint Brieuc) Ce fut l'occasion d'un petit point ( et d'un petit pot!) avec les partenaires et le Club des entrepreneurs de la Baie de Saint Brieuc. Nos amis de Ouest France et du Télégramme étaient présents également.(Il s'en sont fait l'échos aujourd'hui) Le bateau est parti par la route tiré par un super Camping Car de Bolloré Motorhome qui me servira d'hébergement et d'accueil VIP à La Rochelle jusqu'au départ de la course. Merci beaucoup Patrick. Crédit Photo: Olivier Detry: Sepam Studio (Bien évidement!) Read more →

Ce sont actuellement les derniers préparatifs avant la grande course: Derniers réglages, derniers essais (c'est bientôt la coupe du monde de rugby) derniers bricolages. L'on est jamais tout à fait prêt mais je suis plutôt satisfait aux vues des échéances... Actuellement le bateau est au Légué (Port de Saint Brieuc) je vais le démâter pour le mettre sur la remorque. Mercredi ce sera destination La Rochelle ville de départ de la Transat. Il me tarde justement d'aller en découdre. Je sens aussi l'effervescence autour de moi monter. Plus la date du départ approche plus les gens autour de moi se sentent concerné par l'aventure, c'est vraiment agréable. Je remercie tout le monde Photos: Franck Vogel Read more →

Toujours en direct du carré Rosengart, les travaux avancent bien avec l'aide de Mederic du chantier Fortissimo et mon amie Claire marine. (mederic en action) Les vacances en Bretagne dans l'entrepot, le rêve! mais c'est le prix a payer pour etre pret a temps avec le bateau. Cette semaine nous avons terminés les travaux sur la quille, enduit, antifouling, poncage, re enduit, re poncage, peinture orange fluo sur la quille et les safrans. Quelques retouches de peintures aussi a differents endroits apres les reprises. (peinture du orange au pistolet) (retouche de la peinture) et les visites sympa ici avec Olivier de Sepam Studio en vacances lui aussi mise a l'eau imminente, reste encore du boulot avec le gréeur attendu! Read more →

Ca bosse dans le carré Rosengart. Le Le Gall Menguy y est au sec pour le petit chantier d'été devenu grand. je travaille avec l'aide de "Medoc" du chantier Fortissimo pour la realisation des reparations de stratification sous vide d'air. Une methode haut de gamme qui permet d'eviter le surplus de resine dans les stratifications et de bien plaquer la matiere. Nous avons cette semaine refait le joint de quille / coque (ci contre) de cette maniere afin de bien etancheifier le tout, et réparé la barre d'ecoute de grand voile a l'arriere du bateau. (ci dessous) . Cela evite aussi de les retouches et les plaques d'enduits pendant des jours.. Ici on a fabriqué des plaques afin de proteger les sondes dans les coffres avant pour eviter des voies d'eau au cas ou un bidon tapperais dedans. A venir demain retouche de peinture sur la coque et les pieces... Read more →

ca y est nous sommes bien arrivé de la 2 eme etape de la Transgascogne Santander Bourgenay ce matin a 5h55min soit 1j 16h 30min 40s de course. Nous arrivons 5 eme serie double de l'étape mais nous progressons dans le classement general a la deuxieme position, derriere Laurence Chateau 1ere et devant Davy Beaudart, 3eme. Je tiens avant tout a rendre hommage a Michel Delesne, mon oncle décédé vendredi dernier juste avant le depart de la deuxieme etape de la course. C'est avec beaucoup de tristesse, en apprenant la nouvelle ce matin a l'arrivée que je lui dedicace ce podium. C'est lui qui m'a transmi la passion de la mer, des bateaux depuis tout petit, c'etait un super marin, quelqu'un de bon avant tout et il a vecu ses dernieres secondes sur son bateau, a ST Malo. Ici c'etait en 1992, sur un first 28 avec lui mon premier... Read more →

Film 35 nd envoyé par bertranzat650 La course a bien commencee pour nous, apres un bon depart a gauche de la ligne nous passons la bouee en 9 eme position scatch soit 2 serie. Un bord de geneaker nous a enmene virer une bouee au sable d Olonne, ensuite le menu etait du pres dans le SW en babord amure dans de belle conditions en attendant la bascule de vent prevue la nuit. En effet une depression approche et le barometre l annocait clairement Virement de bord vers 4 h du matin dans le vent refusant pour caper sur la route de Sanander. Nous avons soigne les repas en prevision du coup de vent annonce. Au fure et a mesure des heures le vent s est renforce pour atteindre 45 nds etabli pour des claques a plus de 50 nds. Nous avons navigue lomgtemps sous solent arise seul, sans grand... Read more →

fin des controles de securité a port bourgenay pour la 11eme Transgascogne. les controles ont commencés mercredi (ici plombage du bidon de survie) Plombage du bidon de survie envoyé par bertranzat650avec au menu controle de l'armement de securite, survie, controle et tamponage des voiles, plombage du radeau de survie et batteries, plombage du bidon d'eau de survie (9l), verification de la VHF, inspection de la pharmacie (voir video) contole pharmacie envoyé par bertranzat650 Bref du serieux et pour une fois, c'est bon signe nous sommes plus que pret! Une fois tout ca obtenu on peut obtenir les instructions de courses Notre seul bricolage a été le remplacement de l'aérien (girouette du pilote auto) en tete de mat qui est tombé en panne au convoyage aller, mieu vaut que ca arrive maintenant que pendant la Transat qui me priverait de pilotage sous spi Au programme ce soir: presentation des skippers et... Read more →

C'est bon je vais participer à la Transgascogne avec Erwan Sudrie. Il y a eu suffisament de désistement! Samedi je parts donc de Saint Quay, direction Port Bourgenay, ville de départ. Juste avant le départ pour le convoyage une petite vidéo bilan du début de saison. C'est Alexandre qui tient la caméra Petit Bilan Avant la Transcascogne envoyé par alexsailing Read more →